As luminárias públicas doadas com 330 mil são na verdade produtos sem marca, sem certificado e sem fabricante? A linha de controle de qualidade de projetos beneficentes não pode ser relaxada

Em 29 de junho, um incidente de doação pública rural exposto pela Estação de Rádio e Televisão de Guangdong rapidamente chamou a atenção na indústria de iluminação e no cenário da opinião pública.

Relatos indicam que os residentes da cidade de Yangchun, província de Guangdong, relataram problemas frequentes com um lote de iluminárias públicas / postes de luz doados por empresas locais filantrópicas.

De acordo com a Federação de Voluntários da Cidade de Yangchun, este lote de 350 Iluminárias públicas solares faz parte dos materiais do "Projeto de Doação Pública de Apoio Acolhedor Rural", destinado a auxiliar na construção de infraestrutura rural e melhorar o ambiente de circulação noturna nas áreas rurais. Alguns moradores foram feridos devido a problemas com as iluminárias públicas.

Após verificação, este lote de iluminárias públicas / postes de luz não possui marca registrada, endereço do fabricante nem certificado de qualidade do produto; trata-se de produtos "sem marca", sem origem e sem certificação, não atendendo às normas nacionais de segurança e qualidade dos produtos.

Fonte: Estação de Rádio e Televisão de Guangdong

A empresa doadora informou que estas luminárias públicas foram adquiridas por canais legítimos de uma empresa distribuidora em Foshan, com um custo superior a 330.000 yuans, expressando impotência quanto à situação.

O departamento de supervisão do mercado da cidade de Yangchun confirmou os fatos da violação do produto e declarou que continuará acompanhando este incidente; os detalhes relacionados ao evento ainda estão em investigação adicional.

目前事件正在调查中，但也有媒体报道了该事件的一些进展，供货的经销公司接受采访时，否认问题批次为其供货，南海区的市场监督管理所现场突击，暂未发现三无产品；而爱心企业则坚称"走的正规途径，33万买来全是三无，我也是受害者"。甚至有媒体披露了涉及的相关负责人员。至此，这起事件已从产品质量问题，演变为一场涉及多方问题的复杂事件。

Uma doação beneficente que deveria ter sido um ganha-ganha, por que acabou falhando devido à qualidade do produto? Este incidente não é um caso isolado; ele exatamente aponta as dores de longa data em cenários de doações beneficentes.

就乡村太阳能照明市场而言，在乡村振兴的大背景下，太阳能路灯捐赠因落地快、可视化强、社会意义明确，成为各类公益帮扶项目的热门选择。但恰恰是这类项目，往往成为劣质灯具的 “泄洪口”。

Por um lado, a maioria dos responsáveis pela ligação de projetos beneficentes não são profissionais de iluminação e carecem de capacidade para julgar os padrões de segurança e parâmetros de desempenho das luminárias, levando as decisões de compra a se inclinarem para preços baixos; por outro lado, alguns fabricantes/distribuidores exploram a característica de projetos beneficentes que dão "ênfase às cerimônias de implementação" e "pouca atenção à aceitação pós-implementação", embalando luminárias sem qualificação de "três nulos" como "modelos beneficentes de alto custo-benefício", que então descem camada por camada através dos canais de distribuição antes de finalmente entrarem em áreas rurais.

不能因为是捐赠，就不好意思严格验收。事实上，严格验收保护的是捐赠方、受赠方和最终使用者三方利益。验收越规范，就越能让各方得到公平和客观评价，也能让公共设施安全更可持续。从采购到投入使用，每个环节都应当留下可核验的质量文件和责任边界，否则一旦出现伤人、损坏或舆情，善意项目会转化为多主体争议。

330.000 ÷ 350 unidades ≈ 943 yuan/unidade. Isso está na faixa de preço médio-baixa para luminárias públicas solares rurais com postes de 6-8 metros, mas produtos em conformidade ainda podem ser produzidos. A verificação das "Três Certificações" deve ser o mínimo obrigatório: marca registrada, endereço do fabricante e certificado de conformidade. Cada item deve corresponder às normas técnicas; se faltar qualquer um, não é possível assinar o recibo de entrega.

era originalmente um projeto de apoio destinado a reunir boa vontade e transmitir calor, mas acabou se tornando um risco de segurança devido a produtos de baixa qualidade, também fazendo com que o público questionasse projetos semelhantes de bem-estar social. Construir uma reputação para o bem-estar social requer anos de acumulação, mas destruí-la basta um lote de iluminárias públicas / postes de luz não conformes ou uma única inspeção falha.

O incidente ainda está sob investigação e tratamento mais aprofundados. A retificação das luminárias públicas defeituosas, a determinação da responsabilidade das partes envolvidas e o reassentamento subsequente dos aldeões feridos aguardam respostas finais das autoridades oficiais. No entanto, este incidente soou um alarme para todos os projetos de bem-estar público e regulação do mercado. As empresas de iluminação devem tirar lições disso: o bem-estar público é também uma extensão da reputação comercial. Independentemente do objetivo, entregar produtos que atendam às normas nacionais é a linha de base; os mercados rurais igualmente exigem padrões de qualidade.