Retour aux actualités

Wu Changjiang, Lin Jiliang et Hong Bing évoquent le passé, le présent et l'avenir de l'industrie de l'éclairage en Chine

Source : 中国之光网 Lectures : 4267

Auteur / Lin Jiliang

De « l'expansion de l'industrie » à « redéfinir la lumière »

— Une nuit à Ningbo, discuter du passé, du présent et de l'avenir de l'industrie de l'éclairage en Chine avec Wu Changjiang et Hong Bing


微信图片_2026-05-22_150149_343.jpg

La nuit à Ningbo.


Quelques tasses de thé.

Plusieurs caméras ont surchauffé en raison de longues sessions d'enregistrement.

Même les lumières d'appoint sont tombées à plat tard dans la nuit.


Une conversation initialement prévue pour durer une heure,

a finalement duré plus de deux heures.


Et les trois personnes dans cette conversation—

Wu Changjiang,Hong Bing, et moi-même.


Dans une certaine mesure, cela représente également恰好 trois perspectives de différentes époques de l'industrie de l'éclairage en Chine.




L’univers d’une génération de professionnels de l’éclairage


M. Hong Bing a toujours été tel un observateur qui documente depuis longtemps l’industrie de l’éclairage en Chine.


Au fil des ans, « China Lighting Network » a enregistré l’ascension et le déclin de trop nombreuses entreprises, et a également été témoin du processus par lequel l’industrie de l’éclairage chinoise est passée d’une industrie locale à un centre de fabrication mondial.


Et M. Wu Changjiang.


Pour de nombreux professionnels chinois de l’éclairage, ce nom est presque plus qu’un simple entrepreneur.


Dans une certaine mesure, il représente une époque.


C'était une période de croissance rapide pour l'industrie chinoise de l'éclairage.


Canaux de distribution, marques, fabrication et points de vente.

Tout était en pleine expansion.


Ce fut également une phase cruciale au cours de laquelle l'industrie chinoise de l'éclairage est progressivement passée d'un état « petit et fragmenté » à une présence nationale, à une structuration autour des marques et à une montée en échelle.


Lors de l'entretien, le Président Wu a évoqué de nombreux souvenirs du passé.


Parler de l'époque.

Parler du marché.

Parler du Canal de distribution.

Parler aussi des raisons pour lesquelles NVC Lighting a pu réussir à l'époque.


Il ne cache pas ses ambitions.


Même aujourd'hui, il utilise toujours « 50 milliards en cinq ans » comme nouveau plan de marque.


Cette ambition est franche et directe.


Et c’est peut-être la caractéristique la plus marquante d’une génération d’entrepreneurs.




L'industrie chinoise de l'éclairage a achevé la phase de « montée en puissance »


Mais ce qui rend ce dialogue vraiment intéressant, ce n'est pas seulement le fait de revenir sur l'histoire.


Plutôt :


Maintenant que l'industrie chinoise de l'éclairage a achevé la phase de « montée en puissance »,

quelle est exactement la prochaine étape ?


Ces dernières années, j'ai souvent voyagé entre l'Asie et l'Europe.


De mon expérience passée chez LEDVANCE, où j'ai participé à la transformation mondiale des entreprises d'éclairage, à mon implication récente dans les travaux liés à WELL, à l'Éclairage centré sur l'humain (HCL) et aux environnements lumineux sains, je prends de plus en plus conscience d'une chose :


L'industrie de l'éclairage entre dans une nouvelle phase.


Au cours des trente dernières années, l'industrie a traité :


  • S'il y a des luminaires
  • S'ils sont suffisamment lumineux
  • Est-ce suffisamment abordable ?
  • Peut-on passer à l’échelle rapidement ?


Mais au cours de la prochaine décennie, les questions pourraient changer.


Les gens commencent à se demander :


  • Cette lumière est-elle confortable ?
  • Cela affecte-t-il le sommeil ?
  • Cela affecte-t-il l'humeur et la concentration ?
  • La lumière dans l'espace comprend-elle vraiment les « personnes » ?


C'est aussi pourquoi, ces dernières années, il y a eu de nombreuses discussions à l'échelle mondiale :


  • Éclairage centré sur l'humain (HCL)
  • WELL
  • Éclairage circadien (Éclairage du rythme circadien)
  • Bâtiment sain
  • Humeur et rythme circadien
  • Environnement lumineux mesurable et vérifiable


Et ces questions modifient lentement la logique initiale de l'industrie de l'éclairage.




L'Europe, les États-Unis et la Chine voient des problèmes différents.


Lors de la conversation, j'ai également partagé une observation importante.


Il existe en réalité des différences très objectives entre le marché chinois et les marchés européen et américain.


Les marchés européen et américain ont atteint la maturité plus tôt.


Par conséquent, ils ont commencé à réfléchir plus tôt :


  • Santé
  • Facteurs Humains
  • Émotion
  • Expérience Spatiale
  • Normes et vérification


Cependant, le marché chinois est resté longtemps dans une phase de croissance rapide et de concurrence par l'efficacité.


Ainsi, ce sur quoi de nombreuses entreprises se concentrent encore en premier lieu est:


  • Coût
  • Canal de distribution
  • Livraison
  • Échelle
  • Survie


Il n'y a ni bien ni mal ici.


Parce que c'est le résultat inévitable des différentes étapes de l'industrie.


Mais précisément à cause de cela,

l'industrie de l'éclairage en Chine pourrait connaître de nouvelles opportunités dans la prochaine phase.


Parce que la Chine d'aujourd'hui possède déjà :


  • La chaîne d'approvisionnement mondiale la plus complète
  • Des capacités de fabrication matures et étendues
  • Énorme marché d'applications
  • Capacités d'itération rapide dans les nouveaux médias et le nouveau commerce de détail
  • Le fondement de la mise en œuvre intelligente et basée sur des scénarios


Et alors que la « santé » commence à devenir la demande de la prochaine génération,

le marché chinois pourrait bien avoir l'opportunité de redéfinir l'éclairage pour la prochaine décennie.




Les modèles centrés sur l'humain et les modèles spatiaux sont la prochaine clé


Lors de notre dialogue, j'ai également évoqué une réflexion qui s'est approfondie ces dernières années.


Ce qui compte vraiment pour l’éclairage de demain n’est peut-être pas seulement un seul luminaire.


Plutôt :


Comment établir un nouveau modèle entre les « personnes » et l’« espace ».


Cela signifie :


La lumière ne se résume plus à la luminance.


Au lieu de cela :


  • Spectre
  • Intensité
  • Temps
  • Rythme
  • Espace
  • Activité
  • Humeur
  • Réponse physiologique


Comment ils forment conjointement un nouveau système d'environnement lumineux.


C’est pourquoi j’ai toujours cru :


La prochaine génération de l’industrie de l’éclairage,

ce qui doit vraiment être établi, ce ne sont pas seulement des produits.


Mais plutôt :


  • Modèle centré sur l’humain
  • Modèle spatial
  • Modèle de Scénario
  • Modèle de Validation
  • Normes et Protocoles de Données


Cela pourrait bien être le cœur qui permet à l'éclairage sain de prendre réellement racine.


Sans mesure, l'éclairage sain a tendance à rester un concept.

Sans modèle, il est difficile de former une méthodologie pour l'éclairage sain.

Sans normes, l'éclairage sain est difficile à livrer, valider et reproduire.


C'est également l'un des domaines sur lesquels je me suis le plus concentré ces dernières années en travaillant avec GLGA et LRS.


Nous devons faire passer la « bonne lumière » d'un slogan à une méthodologie.

De la sensation aux données.

Des produits individuels aux systèmes.

Des cas isolés à un nouvel ordre adoptable par l'Industrie.




Grande Santé, Intelligence et Nouvelle Vente au Détail : Nouvelles Opportunités Identifiées par le Président Wu


Ce qui m'a profondément impressionné, c'est que le Président Wu ne s'est pas contenté de rester dans le passé.


Il s'est exprimé très directement.


À l’ère nouvelle, les nouveaux médias, le nouveau commerce de détail, une chaîne d’approvisionnement mature et un marché très encombré redéfinissent les modes de concurrence dans l’industrie de l’éclairage.


Et le potentiel de croissance qu’il identifie est précisément concentré sur plusieurs axes stratégiques :


Santé et bien-être.

Intelligence.

Nouveaux scénarios.

Nouveaux canaux.

Nouvelle échelle de marque.


Cela mérite vraiment réflexion.


Car le marché chinois de l’éclairage ne manque pas de produits.

Il ne manque pas non plus de chaînes d’approvisionnement.

Et il ne manque certainement pas de rapidité.


Ce qui est vraiment rare pourrait être:


Si nous pouvons réorganiser les nouvelles demandes pour

former de nouveaux récits de marque, des capacités produit et un ordre du marché.


Lumière saine, Éclairage centré sur l'humain (HCL) et scènes intelligentes ; si ce ne sont que des concepts, ils seront bien sûr facilement consommés par le marché.


Mais s'ils peuvent être combinés avec des besoins réels, des données vérifiables et des expériences perceptibles,

ils pourraient devenir le point d'entrée pour la prochaine phase de croissance de l'industrie de l'éclairage.




Le monde demeure, seuls les temps ont changé


Dans cette conversation, il y a une sensation très particulière.


Nous parlons de l'Industrie.

Nous parlons du marché.

Nous parlons de l'avenir.


Mais dans une certaine mesure, ce dont nous parlons, c'est aussi les trente ans de parcours de l'industrie de l'éclairage en Chine.


Certains viennent des premiers temps sauvages.

Certains ont trébuché dans la mondialisation.

Et d'autres essaient de trouver la direction pour la prochaine génération d'éclairage.


Le Président Wu parle d'ordre, et aussi du jianghu.

M. Hong Bing parle avec douceur et persuasion.

J'essaie d'ajouter quelques observations différentes à partir de nouvelles normes, de nouveaux modèles et d'une nouvelle perspective mondiale.


Les points de vue des trois personnes sont différents.

Mais ce qui les préoccupe tous, c'est en réalité une seule chose :


Où exactement l'industrie chinoise de l'éclairage doit-elle se diriger ensuite ?


Les temps ont changé.


Mais la passion des professionnels de l'éclairage semble n'avoir pas changé.


Deux heures plus tard.


Caméra surchauffée.

Lumière d’appoint à plat.

Ningbo, tard dans la nuit, devient progressivement calme.


Mais cette nuit-là, je pouvais encore clairement ressentir :


L’industrie chinoise de l’éclairage est peut-être encore loin de sa fin.


Le véritable prochain tour de compétition,

vient peut-être de commencer.




Conclusion : De l’échelle à la valeur


Au cours des trente dernières années, l'industrie de l'éclairage en Chine a accompli quelque chose de remarquable:


Développer l'industrie.


Mais dans la prochaine décennie, ce qui compte vraiment pourrait être:


Comment bien faire la lumière à nouveau.


Pas seulement plus lumineux.

Pas seulement moins cher.

Pas seulement plus intelligent.


Au lieu de cela, elle ramène la lumière vers les personnes, les espaces, la vie, les émotions et la santé elle-même.


De l'échelle à la valeur.

Des produits aux systèmes.

De l'éclairage aux environnements lumineux.

De la capacité de fabrication aux normes et à l'influence.


Cela pourrait bien être la prochaine véritable mise à niveau pour l'industrie chinoise de l'éclairage.


Cette nuit-là à Ningbo,

était baignée de la lumière des professionnels de l'éclairage.




Lawrence Lin
Ancien PDG de LEDVANCE
Fondateur de Lighting Recipe Studio
Initiateur de la Greater Asia Light & Health Alliance (GLGA)

« Nous n’éclairons pas seulement les espaces, nous redéfinissons la relation entre la lumière et l’homme. »


Dialogue avec Lao Hong

Les vétérans de l’industrie Wu Changjiang et l’expert du secteur Lin Jiliang ont récemment participé au Forum « Connectivité intelligente de tout, éclairer l’avenir – Intelligence santé et innovation en éclairage extérieur pilotées par l’AI », organisé par China Light Network All-Media et Shanghai Yisheng Exhibition Service Co., Ltd. Ils ont prononcé des discours clés, partagé des points de vue importants et attiré l’attention des professionnels du secteur. Résumé de l’article : Discours marquants de Wu Changjiang, Tang Guoqing, Lin Jiliang et autres leaders de l’industrie ! Points forts de ce Forum sur l’éclairage AI


Dans le même temps, les deux leaders de l’industrie ont rejoint Lao Hong pour débattre de l’éclairage, en réfléchissant au passé, au présent et à l’avenir de l’industrie chinoise de l’éclairage, en explorant des pistes pour surmonter la surcapacité du secteur et en discutant des priorités pour la nouvelle génération de l’industrie de l’éclairage.


Avis de droit d’auteur

Les articles provenant de China Light sont protégés par le droit d’auteur. Veuillez citer la source lors de toute republication.

Les articles republiés ne représentent pas nécessairement la position de China Light.

Pour toute question de droit d’auteur, d’authenticité ou autre, appelez le 0510-85188298. Nous la traiterons rapidement.