Retour aux actualités

研究表明夜间照明与乳腺癌之间可能存在联系

Source : 中国之光网 Lectures : 17797
新研究揭示了乳腺癌意想不到的潜在危险因素:城市之光。
根据哈佛大学公共卫生学院的一项大型长期研究表明,夜间生活在室外照明水平较高的地区的妇女,乳腺癌的风险可能高于生活在低水平地区的妇女。夜班工作的女性表现更为明显。
“在现代工业化社会,人工照明几乎无所不在,我们的研究结果表明,在夜间逐渐普及的户外照明可能是导致乳腺癌的新危险因素,”研究作者彼得·詹姆斯在哈佛新闻稿中说。他是哈佛朝圣保健研究所人口医学助理教授。
早期的研究表明,晚上高度的光线暴露会破坏身体的内部时钟。这可能会降低称为褪黑激素的激素水平,反过来又会增加乳腺癌的风险。
詹姆斯集团进一步测试这一结论,最新的研究是,从1989年至2013年期间,追踪了近11万名美国妇女,这些妇女参加了护士健康研究。
研究人员使用夜间卫星图像和夜班工作记录,以帮助确定每个女性可能遭受的夜间照明量。该研究还综合了参与者中各种健康和社会经济因素的详细信息。
研究人员发现,与早期研究相比,在研究期间暴露于最高水平户外光线的妇女 - 排在前五名的人群中,预计乳腺癌风险增加了14%。随着夜间室外光线的增加,乳腺癌发病率也上升。
夜间户外光与乳腺癌之间的关系仅在绝经前妇女和当前或过去吸烟者中才发现。研究人员说,老年妇女和从未吸烟的妇女似乎没有受到影响。
该研究还发现,工作夜班可能会增加乳腺癌的风险。
不过,一位乳腺癌护理专家表示,从这项研究中得出具体的结论还为时过早。
纽约Lenox Hill医院外科肿瘤学主任Stephanie Bernik博士说:“虽然昼夜节律紊乱可能是增加癌症风险的一个因素,但也可能是夜间工作的其他因素。
例如,她说:“夜班工作的妇女可能不会吃得好或运动,两者都会影响乳腺癌的风险,而且这项研究发现吸烟者的风险最大——人们认为这些妇女可能不会有一个健康的生活方式。”
总而言之,专家说:“需要更多的洞察力来解决夜猫子癌症发病率的根本原因。”
该研究于8月发表在“环境健康展望”杂志上。
Avis de droit d’auteur

Les articles provenant de China Light sont protégés par le droit d’auteur. Veuillez citer la source lors de toute republication.

Les articles republiés ne représentent pas nécessairement la position de China Light.

Pour toute question de droit d’auteur, d’authenticité ou autre, appelez le 0510-85188298. Nous la traiterons rapidement.