Détail de la conception d'éclairage de la Bibliothèque nationale d'information publique de Taïwan

Informations sur le projet
Informations sur le projet
Emplacement : Taichung, Taïwan
Emplacement : Taichung, Taïwan
Client : Bibliothèque nationale de Taichung
Client : Bibliothèque nationale de Taichung
Conception architecturale : J.J. Pan and Partners
Architecte : J. J. Pan and Partners, Architects & Planners (JJPan)
Concepteurs principaux : Ji Pan, Chieh-Sheng Chen
Architecte principal : Joshua J. Pan, Jason Chen
Équipe de conception : Chi-Ming Chang, Sheng-Tien Yeh, Shang-Ping Lin, Chien-Yuan Liang
Équipe de conception : Chi-Ming Chang, Sheng-Tien Yeh, Shang-Ping Lin, Chien-Yuan Liang
Entrepreneur général : Kong Chou Construction Enterprise
Entrepreneur général : Kong Chou Construction Enterprise
Superficie du site : 21 646 m²
Superficie du site : 21 646 m²
Surface totale de plancher : 41 797 m²
Surface totale au sol : 41 797 m²
Hauteur maximale : 25,65 mètres
Hauteur max. : 25,65 m
Nombre d'étages : 2 en sous-sol, 5 hors sol
Étages : 2 en sous-sol, 5 hors sol
Date d'achèvement : mars 2012
Date d'achèvement : 2012.03
Rédacteur : Zhang Yuanlan ; Photographie : Xie Weishi, Wu Qimin
Rédacteur : Lancy ; Photographe : Wei-Shih Hsieh, Kevin Wu

Pan Ji Joshua J. Pan, FAIA : Associé directeur de JJ Pan and Partners, architecte inscrit à Taïwan, architecte enregistré de première classe en Chine, membre de l'American Institute of Architects (AIA)
Œuvres représentatives : Bâtiment de soins holistiques de l'Église de la Vérité de Taipei, Parc de bien-être social et chapelle de Sanzhi Shuanglian, Siège social de Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC), usines 12 et 15, Bibliothèque de l'Université de culture chinoise, Gymnase, Pavillon Daxia, Hôtel Yunpin du Lac Soleil-Lune.

Chen Jiesheng Jason Chen:Associé principal de Pan-I International Architects, architecte agréé à Taïwan
代表作品:国立公共资讯图书馆,和硕联合科技上海园区,联发科技企业台湾总部大楼。[NT:PAGE]
La Bibliothèque nationale d'information publique (Bibliothèque de Taichung) est située dans le district sud de la ville de Taichung, province de Taïwan. C'est la première bibliothèque publique à Taïwan à offrir des services de collecte de documents numériques et de diffusion médiatique.
Le projet a finalement nécessité la création d'une bibliothèque numérique qui, une fois achevée, sera connue sous le nom de Bibliothèque nationale d'information publique, et vise à dépasser son rôle municipal pour devenir une ressource nationale pour l'accès, le partage, l'apprentissage, le stockage et la publication d'informations numériques.

Les espaces des bibliothèques anciennes étaient cloisonnés par départements, créant facilement un labyrinthe de pièces dans les pièces. Pour réduire la surface au sol et les cloisons, diminuer l'utilisation future des ascenseurs et augmenter les vues par les fenêtres et la lumière naturelle, le site est situé entre deux environnements urbains différents : la rue et la verdure. Il s'étend horizontalement en forme de L, avec des fenêtres horizontales dynamiques sur la façade qui résonnent avec le flux de trafic, stimulant ainsi la circulation piétonne urbaine et la vitalité.
Situé entre des zones de développement dense et la ceinture verte urbaine, l'aménagement du site et du bâtiment est conçu pour faciliter la transition, avec son entrée principale donnant sur la ceinture verte, des voies de circulation facilement accessibles, de grands escaliers reliant la place et une cour centrale entourée par le bâtiment en forme de « L ». De plus, les fenêtres à bandes changeantes reflètent, tant littéralement que figurativement, le flux de trafic animé autour du site.
Imaginaire Régional
Symbole Territorial
La mise en culture et la construction de la ville de Taichung ont bénéficié de l'irrigation via des canaux entre deux rivières. Pour refléter cet imaginaire régional, la conception architecturale de la bibliothèque de Taichung concrétise le concept d'« ondulations d'eau » en ondulations de surface, tandis que des fenêtres horizontales à bandes fixées à la peau révèlent la stratification transparente du bâtiment. Les changements graduels de lumière et d'ombre renforcent l'effet fluide des vagues scintillantes sur la façade. La forme courbe extérieure et les matériaux en mosaïque circulaire reflètent respectivement l'image des ondulations fluviales et des galets. Le bâtiment, rempli de collections, se transforme en une rivière de connaissances, naturelle mais moderne, devenant le véritable nouveau repère culturel de Taichung.
L’expression architecturale est le « flux horizontal » de la peau plissée et des fenêtres en bande décalées qui évoquent des ondulations à travers la lumière et les ombres changeantes. L’analogie avec l’eau est encore renforcée par l’utilisation de mosaïques rondes qui rappellent les galets de rivière.

Les façades extérieures avec des fenêtres en bande horizontales à différentes hauteurs et inclinaisons n’introduisent pas seulement des quantités variables de lumière naturelle et des vues extérieures, mais créent également diverses possibilités d’espaces de lecture, notamment des fauteuils et canapés face à de vastes panoramas, des tables de lecture en bois massif avec un éclairage uniforme et stable, des comptoirs de bar côté fenêtre donnant sur l’atrium, des zones de narration semi-extérieures proches de la nature et des puits de lumière circulaires qui changent de couleur avec le ciel, offrant aux lecteurs des coins de lecture agréables et flexibles adaptés au site.
Les fenêtres en bande de différentes hauteurs et inclinaisons apportent la lumière naturelle de manière variée, créant ainsi divers environnements de lecture pour les utilisateurs exigeants. Tels que de vastes espaces équipés de fauteuils et de tables de lecture, un comptoir de bar donnant sur l’atrium, une zone de narration semi-extérieure et une série de puits de lumière circulaires qui offrent des aperçus du ciel changeant.
Dialogue entre espaces intérieurs et extérieurs
De l’extérieur vers l’intérieur
L'intérieur de la bibliothèque adopte un concept de design « outside-in », prolongeant la ligne fluide de la façade. Des rubans lumineux au plafond servent de guides, transformant les vues des fenêtres des différents étages en thèmes pour l'espace, le mobilier et la couleur.
Comme pour la conception architecturale, le même concept est repris à l'intérieur où des rubans lumineux au plafond servent de guides de circulation. À l'intérieur, l'agencement spatial, la couleur et le design du mobilier de chaque étage s'inspirent de la vue extérieure correspondante : événement, tronc, couronne, horizon urbain et nuages. Le résultat est une différenciation claire des diverses zones fonctionnelles, tandis que les vastes vitrages du bâtiment favorisent un effet « outside-in ».
[NT:PAGE]
Dans le hall numérique d'un blanc pur au premier étage, les luminaires du plafond révèlent subtilement des symboles du flux d'informations, tandis que le fond orange-rouge du bureau d'information devient le point focal visuel de l'espace, rayonnant une énergie qui guide le rassemblement des foules (ÉVÉNEMENTS). Le Centre d'apprentissage pour enfants crée un monde coloré et ludique sur le thème des forêts et des animaux. La cime de la maison des contes multimédia, en forme de grand arbre, utilise un éclairage encastré pour définir les couches, créant un sens réaliste de profondeur luxuriante, tandis que des lumières semblables à des étoiles ornent les branches inférieures. Des expériences interactives permettent aux jeunes lecteurs d'entrer inconsciemment dans un royaume fantastique de livres ; des étagères courbes rappelant des arbustes verts introduisent la lumière naturelle extérieure, délimitant des coins lecture confortables.
Conçu comme un espace mettant en valeur le flux d'informations, l'utilisation de la couleur orange-rouge symbolise l'énergie de la foule, le bureau d'information étant le point central. La zone d'apprentissage pour enfants transmet un thème forestier et animalier avec des éléments colorés, tels que des étagères évoquant des haies pour créer une expérience spatiale.

La zone de ressources multimédias au deuxième étage présente des murs courbes en bois vertical et des colonnes lumineuses qui font écho aux troncs d'arbres (TRUNKS) visibles depuis la fenêtre, d'où rayonne un charme naturel. L'éclairage chaud transforme l'espace dédié à l'appréciation multimédia, à la lecture, à la recherche et à la création, remplaçant l'impression froide de la technologie par une atmosphère chaleureuse dans le parc culturel et créatif.
Les arcs en bois vertical et les piliers lumineux font écho aux troncs d'arbres dehors, créant un espace de lecture agréable et remplaçant l'impression froide de la technologie par un éclairage chaud.
La zone des périodiques et journaux du troisième étage introduit à l'intérieur les couronnes vertes des arbres (CROWN) visibles depuis la fenêtre, les transformant en design de mobilier pour créer une expérience spatiale semblable à une promenade parmi les cimes des arbres. Les rayonnages à périodiques à grille en losange, inspirés des casiers à vin, s'éloignent des traditionnelles bibliothèques lourdes de type nid, présentant les numéros actuels sous une forme légère, avec un éclairage d'interstice entre les grilles rappelant la lumière tachetée sous l'ombre des arbres.
Les couronnes des arbres sont transformées en bibliothèques et en mobilier de lecture, créant une atmosphère de présence au sommet des arbres.

La zone de lecture de l'industrie technologique du quatrième étage transforme la ligne d'horizon urbaine (SKYLINE) visible depuis la fenêtre en bibliothèques décalées de hauteurs variées. Les cadres orange ouverts entre les étagères servent à l'exposition des livres et à l'éclairage, faisant écho aux innombrables lumières des foyers extérieurs la nuit. Des canapés de détente occasionnels entre les bibliothèques symbolisent des parcs de repos au sein de la jungle urbaine.
S'inspirant de la ligne d'horizon urbaine, les étagères sont disposées à des hauteurs décalées et présentent des cadres d'exposition intégrés avec éclairage et peints en couleurs vives, évoquant les lumières de la ville à travers les fenêtres.

五楼人文艺术阅览区以纯白的曲线家具呼应湛蓝晴空,塑造浮云(CLOUD)般的轻柔氛围。澄澈的日光透过圆形天窗在楼板上打出大小不一的光圈,并随着时间、暮色的变化为纯白空间镀上自然之色,神秘如斯。书架区天花灯饰模拟圆形天窗,让室内空间在夜晚也同样感受到自然的召唤,曲线书架与天花灯相围饰,破除了传统书架的刻板。
Les meubles blancs courbes, semblables à des nuages, font écho au ciel bleu au-dessus et sont sublimés par la lumière naturelle filtrée à travers les puits de lumière ronds. Brisant le stéréotype des étagères traditionnelles, le plafond au-dessus des étagères simule le puits de lumière circulaire avec une voix naturelle.
La Bibliothèque nationale d'information publique réinterprète le contexte régional grâce à sa forme architecturale à flux horizontal, répondant à la gestion d'une nouvelle génération de bibliothèques par des formes spatiales intérieures et extérieures innovantes. Dans la coexistence harmonieuse entre la ville et les espaces verts, elle ouvre une belle ère de la lecture. En errant dans le fleuve de la connaissance et en s'attardant sur les impressions urbaines, lorsque vous lisez une ville, vous tombez amoureux de cette ville.
La Bibliothèque nationale de Taichung réinterprète le symbole régional et reflète une nouvelle génération de gestion des bibliothèques grâce à la forme fluviale du bâtiment et à son espace extérieur-intérieur novateur, inaugurant ainsi une nouvelle ère de la lecture. Quoi qu'il en soit, si vous lisez sérieusement cette ville, vous tomberez sous son charme.