El subsidio de ahorro energético para iluminación LED se lanzará con una escala de aproximadamente 4 millones de unidades

Recientemente, se conoció por personas internas de ministerios nacionales que la política de subsidios de ahorro energético para fomentar las luces LED, investigada y formulada conjuntamente por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma y el Ministerio de Finanzas, está a punto de ser publicada oficialmente en un futuro cercano.

　　Según la información revelada por la fuente, el primer lote de políticas de subsidio de ahorro energético LED se dirigirá principalmente a dos tipos de luminarias comerciales: downlights LED y focos, con una cantidad inicial de subsidio de aproximadamente 4 millones de unidades. Según el precio promedio de tales luminarias en el mercado actual (según un estándar de subsidio del 50%), el monto del subsidio es inferior a 200 millones de yuanes. Al mismo tiempo, también declaró que en esta etapa, los objetivos del subsidio son principalmente productos que han pasado la certificación nacional de productos de iluminación LED CQC.

　　Monto del subsidio inferior al esperado 8 mil millones

　　Anteriormente, circulaban rumores en la industria de que la primera ronda de subsidios para el ahorro energético de la iluminación LED podría alcanzar los 8.000 millones de yuanes. En una rueda de prensa anterior de la NDRC sobre la hoja de ruta para la eliminación de las bombillas incandescentes, Xie Ji, subdirector del Departamento de Recursos Ambientales de la NDRC, también declaró claramente que el gobierno fomentaría enérgicamente la producción y promoción de las lámparas LED. Sin embargo, también señaló que, en comparación con las bombillas incandescentes y fluorescentes, las lámparas LED actualmente no tienen una ventaja de precio. "Como fuente de luz de nueva generación, las lámparas LED siguen siendo relativamente caras y llevará un tiempo ser aceptadas por el mercado. Por un lado, aceleraremos la mejora de la calidad de las lámparas fluorescentes; por otro, impulsaremos enérgicamente la promoción de las lámparas LED."

　　Esto evidentemente sentó las bases para la reducción de los montos de los subsidios. Chen Yansheng, presidente de la Asociación China de la Industria de la Iluminación, considera que los subsidios para los productos de iluminación LED serán un proceso de desarrollo gradual. Elegir lanzar la política de subsidios para productos de iluminación LED en este momento sirve más como guía para el sector; la intensidad inicial del subsidio no será demasiado grande. Los departamentos pertinentes ampliarán gradualmente el alcance y la intensidad de los subsidios según los efectos de implementación de la política de subsidios.

　　El gobierno lanza múltiples iniciativas importantes para apoyar la iluminación LED

　　有业内人士透露，其实发改委等部门早在今年7月份开始就向国内部分LED照明产品生产厂家征求财政补贴方案意见。目前国内LED照明市场不景气，业内普遍希望可在明年一季度行业淡季来临前出台补贴政策，以提振市场。对最快年底前、最迟明年初出台补贴政策，业界已基本达成共识，但此前大家对于政策出台的具体时间仍未确定。

　　A principios de este mes, la NDRC publicó oficialmente la hoja de ruta de China para la eliminación de las bombillas incandescentes, lo que provocó en algún momento que las acciones de varias empresas cotizadas con concepto LED alcanzaran el límite máximo diario. El momento elegido para publicar la política de subsidios para iluminación LED de ahorro energético llega precisamente cuando la industria nacional de LED está sumida en una crisis de exceso de capacidad en la cadena upstream y un mercado terminal débil, lo que demuestra el apoyo del gobierno central a la industria de iluminación LED de ahorro energético.

　　Xie Ji también reveló que actualmente se está redactando un plan de desarrollo de iluminación LED del "12º Plan Quinquenal", y se espera que la industria cuadruplique su valor de producción en cinco años. De las siete industrias estratégicas emergentes propuestas por el Estado, el ahorro de energía y la protección del medio ambiente ocupan el primer lugar. "Dentro de la industria del ahorro de energía y la protección del medio ambiente, la tecnología de iluminación por semiconductores, es decir, la iluminación LED, ocupará una parte importante."