Alemania planea atenuar la iluminación nocturna para salvar a los insectos

德国计划在今年的大部分时间里禁止使用泛光灯以及调暗夜灯，这是其为应对昆虫数量急剧减少制定的新措施的一部分。

Un proyecto de ley elaborado por el Ministerio Federal Alemán del Medio Ambiente indica que los insectos desempeñan un papel crucial en los ecosistemas y que su número y diversidad han disminuido gravemente en Alemania en los últimos años.

Los cambios propuestos en el proyecto de ley incluyen controles más estrictos sobre el uso de la iluminación y los plaguicidas:

Prohibición de usar trampas para insectos al aire libre;

Durante diez meses al año, desde el atardecer hasta el amanecer, está prohibido el uso de reflectores y focos;

Las nuevas farolas y otras luminarias exteriores deben minimizar el impacto sobre las plantas, los insectos y otros animales;

Está prohibido el uso de pesticidas y herbicidas a cinco o diez metros de los parques nacionales y grandes masas de agua, mientras que los huertos y los muros de piedra seca deberán protegerse como hábitats naturales para los insectos.

El proyecto de ley establece que se espera la aprobación del gabinete antes de octubre.

Se informa que esta reforma propuesta es parte del más amplio "Plan de Acción para la Protección de Insectos" del gobierno alemán, anunciado el septiembre pasado.