مسابقة منتجات معرض قوانغتشو الدولي للإضاءة 2012 تُختتم بنجاح تام

　　في مساء 9 يونيو، أُقيم حفل توزيع جوائز مسابقة منتجات معرض قوانغتشو الدولي للإضاءة 2012 بشكل مهيب في برج كانتون. وحضر هذا الحدث أكثر من 1000 شخص، من بينهم السيد باو سيفينغ، المدير العام لشركة ميسي فرانكفورت آسيا القابضة، والسيد دو تشنغهوا، رئيس شركة قوانغتشو غوانغيا ميسي فرانكفورت المحدودة، والسيد بان وينبو، مدير شركة قوانغتشو غوانغيا ميسي فرانكفورت المحدودة، والسيد هو تشونغشون، المدير العام لشركة قوانغتشو غوانغيا ميسي فرانكفورت المحدودة، والسيد شو هواي، رئيس جمعية هندسة الإضاءة الصينية، والسيدة ليو شنغ بينغ، رئيسة جمعية صناعة الإضاءة الصينية، بالإضافة إلى بعض المحكَّمين النهائيين في مسابقة المنتجات والمحكَّمين المحترفين والشركات الفائزة.

　　في حفل توزيع الجوائز، ألقى السيد هو تشونغشون كلمة نيابة عن منظمي المسابقة، حيث أوضح أنه من خلال الجمع بين خبرات الجمعيات والنقابات والأكاديميات والمؤسسات المتخصصة في المجال داخل البلاد وخارجها، واستخدام معرض قوانغتشو الدولي للإضاءة كمنصة لإطلاق مجموعة من المنتجات المتميزة، فإن الهدف هو تشجيع الشركات على تكثيف ابتكارها المستقل في مجالات البحث والتطوير التكنولوجي، وتصميم المنتجات، والتصنيع، فضلًا عن تعزيز التطور السريع لعلامات شركات الأجهزة الكهربائية للإضاءة ذات الآفاق الواعدة. ولضمان انفتاح مسابقة المنتجات وعدالتها ونزاهتها، وتمكين المنتجات الفائزة من تمثيل المستوى المتقدم للمنتجات المعروضة في هذه الدورة، تم تقسيم تقييم المنتجات إلى ثلاث خطوات: «الاختيار عبر الإنترنت، والاختيار المهني، والمراجعة النهائية من قِبَل الخبراء». وفي مرحلة «المراجعة النهائية من قِبَل الخبراء»، دعا المنظمون على وجه التخصيص نخبة من الخبراء والباحثين والمصممين البارزين، بمن فيهم تشانغ هايتسونغ، وزهان تشينغكسوان، ويانغ تشنغمينغ، ورين يوانهوي، ولي جينغسيه، وتشو شاولونغ، وتشاو جيانبينغ، ودو لينبينغ، ووانغ هايبو، ولوو يي، وشن جيبينغ، وشياو هونغتشينغ، ووانغ جيوان، ويو بينغ، ووانغ لي شيونغ، ووانغ منغ، ووانغ يوجيانغ، وأن شياوجي، وتشوان جيان، ووو يويو، وتشيان كييوان، وغاو بيجون، ووانغ جينغتشي، ولي زيلي، وأن لانبو، لتولي مهمة التحكيم. تُعدّ الصين منتجًا رئيسيًا لمنتجات الإضاءة، إذ تتميز بكميات هائلة، وتنوع واسع في المنتجات، ومحتوى غني. ومع ذلك، فإن جودة المنتجات ومستوياتها الفنية لا تزال متواضعة بوجه عام، ولا تزال هناك فجوة ملموسة مقارنة بالعلامات التجارية الدولية، فضلًا عن نقص في القدرة التنافسية في السوق العالمية المتوسطة والعليا. ورغم حدوث بعض التحسن في السنوات الأخيرة، فإن واقع الافتقار إلى منتجات مرجعية لا يزال يعيق تقدمنا، ولذلك يُنتظر أن يصبح هذا الحدث فرصة لوضع الأهداف والتوجهات.

　　صرّح تشانغ هايتسونغ، كبير المحكَّمين في مسابقة المنتجات هذه، في كلمته قائلًا: «إن عدد المنتجات المُتقدَّم بها في هذه المسابقة، وطول عملية الاختيار، ودقة انتقاء المنتجات، واتساع نطاق الفئات المختارة، كلها أمور غير مسبوقة وتتسم بقدر كبير من التمثيلية».

　　شارك في المسابقة أكثر من 70,000 منتج من 1,600 شركة مشاركة. قدمت الشركات مشاركاتها عبر الإنترنت من خلال "قاعة المعرض الإلكترونية" للاختيار عبر الإنترنت، ثم مرّت على "الاختيار المهني" من قبل أكثر من 100 محكم محترف، وأخيراً دخلت مرحلة المراجعة من قبل "الخبير النهائي". استمرت العملية أكثر من 10 أشهر، حيث تم تقليص المشاركات من أكثر من 70,000 إلى 40 فائزاً، تغطي 5 فئات رئيسية و57 فئة فرعية.

　　بدأ حفل توزيع الجوائز بتقديم شهادات الشرف والهدايا التذكارية لـ 117 "خبيراً نهائياً" و"محكماً محترفاً" في مسابقة المنتجات هذه، تقديراً لجهودهم في ضمان التنظيم الناجح لمسابقة المنتجات. بعد ذلك، تم الإعلان عن قائمة المنتجات الفائزة للجوائز في مسابقة منتجات معرض قوانغتشو الدولي للإضاءة 2012.

　　قائمة الفائزين هي كما يلي:

　　تاريخ مسابقة منتجات معرض قوانغتشو الدولي للإضاءة 2012:

　　في 1 أغسطس 2011، انطلقت "مسابقة منتجات معرض قوانغتشو الدولي للإضاءة 2012"، التي نظمتها شركة قوانغتشو غوانغيا لمعارض فرانكفورت، واستضافتها شبكة أول للإضاءة، وشركة نيو سينشري LED، وموقع غوانغيا الدولي. بمجرد إطلاق مسابقة منتجات معرض قوانغتشو الدولي للإضاءة 2012، حصلت على استجابة واسعة من الصناعة على الفور. حتى 31 مارس 2012، قامت أكثر من 1,600 شركة بتحميل ما يقرب من 70,000 منتج من شركاتها على "قاعة المعرض الإلكترونية" على شبكة أول للإضاءة للتقييم. في نفس الوقت، في مرحلة الاختيار عبر الإنترنت، وبعد تصويت المستخدمين عبر الإنترنت، تم اختيار 895 منتجاً من أكثر من 70,000 منتج مشارك لدخول مرحلة الاختيار المهني. في الاختيار المهني، نظم المنظمون 94 محكماً خبيراً من مختلف مجالات صناعة الإضاءة الوطنية لإجراء زيارات موقعية وعمليات تفتيش وتقييمات للشركات المشاركة التي تم اختيار منتجاتها في شنغهاي وقوانغتشو وشنتشن وهانغتشو وتشانغتشو وهوتشو ومناطق أخرى، واختاروا 298 منتجاً تم اختياره لدخول مرحلة اختيار الخبراء النهائيين.

　　في 8 يونيو 2012، عُقد في قوانغتشو «الاجتماع النهائي لتقييم مسابقة منتجات معرض قوانغتشو الدولي للإضاءة 2012». حضر اجتماع المراجعة النهائية عشرون خبيرًا محكمًا نهائيًا، بمن فيهم تشانغ هايتسونغ، الرئيس الفخري لجمعية شنغهاي للهندسة الإضاءة؛ ورن يوانهوي، باحث في معهد أبحاث تخطيط وتصميم صناعة الطيران الصينية؛ ويانغ تشنغ مينغ، أستاذ في جامعة جنوب شرق؛ وشين جي بينغ، كبير المهندسين السابق في شركة فيليبس يامينغ للإضاءة المحدودة؛ ولي جينغ سي، المدير السابق لمعهد فيزياء المباني بالأكاديمية الصينية لأبحاث البناء؛ وتشو شاو لونغ، المدير السابق لمعهد مصادر الإضاءة الكهربائية بجامعة فودان؛ وشياو هونغ تشينغ، أستاذ في جامعة تايوان للعلوم والتكنولوجيا؛ وتشاو جيان بينغ، نائب مدير معهد فيزياء المباني بالأكاديمية الصينية لأبحاث البناء؛ ودو لين بينغ، الأمين العام لجمعية الإضاءة الصينية؛ ووانغ هاي بو، مدير معهد مواد مصادر الإضاءة الكهربائية بجامعة نانجينغ للتكنولوجيا؛ ووانغ لي شيونغ، أستاذ بكلية العمارة بجامعة تيانجين؛ والأستاذ ووانغ مينغ، نائب كبير المهندسين بمعهد بكين لتصميم العمارة؛ وكوان جيان، رئيس جمعية قوانغدونغ لأجهزة الإضاءة؛ والسيد ووانغ جي يوان، رئيس جمعية خنان للهندسة الإضاءة؛ ووانغ جينغ تشي، كبير المهندسين بقسم الإنتاج بمركز الإنتاج التقني بالتلفزيون المركزي الصيني؛ وتشيان كيه يوان، باحث بكلية الدراسات العليا في شنتشن بجامعة تسينغهوا؛ ووو يي يو، مدير معهد أبحاث الإضاءة للتصميم المدني والمعماري بجامعة فوتشو؛ ولي تزه لي، مدير مختبر الإضاءة بمعهد قوانغدونغ للإشراف على جودة المنتجات وفحصها؛ والسيد قاو باي جون، مدير مركز المباني الخضراء والتنمية المستدامة بمعهد الصين لتصميم وبناء المدن؛ وآن لان بو، رئيس تحرير «جريدة المستهلك — الإصدار الخاص بالإضاءة الصينية».

　　خلال مرحلة المراجعة النهائية من قبل الخبراء، أجرى الخبراء النهائيون العشرون تقييمات وفحوصات بناءً على المنتجات الـ298 التي اختيرت للقائمة القصيرة من قبل الحكام المحترفين، بالإضافة إلى المواد التفصيلية لمنتجات الإضاءة المقدمة من الشركات. تم إجراء التقييمات بالتفصيل من جوانب مختلفة، بما في ذلك مظهر التصميم، ومواد الإضاءة، ومفهوم توفير الطاقة، والمعلمات التقنية. خلال عملية المراجعة، كانت الأجواء حادة للغاية، حيث شارك الخبراء في مناقشات وحوارات صاخبة، وكذلك في مشاورات واستكشافات هادئة. تم تقييم ومقارنة كل منتج من أجهزة الإضاءة المدرجة في القائمة القصيرة بعناية، وتم التوصل إلى رأي أولي حول المنتجات المختارة. في اجتماع المراجعة النهائية، قدم الخبراء النهائيون العشرون أيضًا العديد من الاقتراحات والخبرات القيّمة لمسابقة منتجات العام المقبل استنادًا إلى الظروف ذات الصلة بمسابقة المنتجات هذه.

　　في 9 يونيو 2012، يوم افتتاح معرض قوانغتشو الدولي للإضاءة 2012، نظم المنظم عشرين خبيرًا نهائيًا لإجراء تقييم وفحص في الموقع لمنتجات المرشحين للجوائز التي اختارها اجتماع المراجعة النهائية. تم في النهاية تحديد قائمة الجوائز النهائية: 35 جائزة منتج متميز، و3 جوائز أفضل ابتكار، و5 جوائز أفضل إمكانات؛ أما جوائز أفضل شعبية على الإنترنت الخمس فقد تم تحديدها من خلال التصويت عبر الإنترنت بين مستخدمي الإنترنت.

　　آراء جميع الأطراف

　　"نظم معرض الإضاءة هذا مسابقة منتجات لاختيار المنتجات المتميزة لمعرض هذا العام. بعد الاختيار الأولي عبر الإنترنت واختيار الحكام المحترفين، تم في النهاية اختيار أكثر من ثلاثمائة منتج وتجميعها في مجلد، مما يدل بشكل كامل على إنجازات هذا المعرض ويعكس قدرة الابتكار في صناعة الإضاءة الصينية."

　　— تشو شاولونغ، المدير السابق لمعهد أبحاث مصادر الإضاءة الكهربائية بجامعة فودان

　　"توفر مسابقة المنتجات منصة واسعة لمحترفي الإضاءة: إنها نافذة للمصممين للنظر إلى المجتمع، ومسرح للمصنعين لعرض مهاراتهم، ومساحة عمل لوسائل الإعلام لخدمة شركات الإضاءة، ومصدر فخر للمشاركين والفائزين!"#p#分页标题#e#

　　— هي بينغيون، رئيس جمعية تيانجين للإضاءة

　　"تعد 'مسابقة منتجات معرض قوانغتشو الدولي للإضاءة 2012' محاولة جيدة لتعزيز تصميم وابتكار منتجات الإضاءة في الصين. ونأمل في المستقبل، من خلال التحسين والتطوير المستمر لمحتوى وشكل مسابقة منتجات الإضاءة، تعزيز دورة تطوير إيجابية في تصميم التركيبات، وتصنيع المنتجات، وتعليم الإضاءة، وتحويل منتجات الإضاءة لدينا حقًا من 'صنع في الصين' إلى 'إبداع صيني'."

　　— ليو دي تشيانغ، المدير العام لشركة قوانغتشو جينغسن للاستشارات الهندسية والتصميم المحدودة